Documentazione da allegare alla domanda

 

Per il riconoscimento di una laurea o una laurea magistrale a ciclo unico (primo ciclo)

a. titolo estero finale degli studi secondari, conseguito con almeno 12 anni di scolarità, in originale, oppure certificato sostitutivo a tutti gli effetti di legge;

 

b. titolo accademico estero di primo ciclo, in originale, oppure certificato sostitutivo a tutti gli effetti di legge;

 

c. traduzione in italiano, con la conferma dell’autenticità, dei titoli indicati alle lettere a) e b);

 

d. dichiarazione di valore in loco dei titoli indicati alle lettere a) e b). La dichiarazione di valore in loco può essere sostituita dall’Attestato di comparabilità e dall’Attestato di verifica rilasciati dal CIMEA;

 

e. certificato dell’Università dove è stato conseguito il titolo attestante gli esami superati in originale (transcript), tradotto in lingua italiana e con conferma dell’autenticità (se il certificato è redatto in inglese, la traduzione in italiano non è richiesta). Tale certificato può essere sostituito dal Diploma Supplement, ove adottato;

 

f. i programmi di studio ufficiali di tutte le attività formative sostenute per conseguire il titolo accademico estero, su carta intestata dell’Ateneo, con traduzione in italiano e con conferma dell’autenticità.

 

g. le informazioni relative al sistema di votazione adottato presso l’università dove è stato conseguito il titolo di cui si chiede il riconoscimento, se non presenti nel certificato degli esami o nel Diploma Supplement;

 

h. la documentazione necessaria per dimostrare la conoscenza della lingua (italiano o inglese) in cui si tiene il corso di studio per il quale si chiede il riconoscimento.

 

i. la copia del passaporto o, solo per i cittadini UE, di un documento di identità;

 

j. solo per i cittadini non-UE regolarmente soggiornanti in Italia, copia del permesso di soggiorno e idonea documentazione, rilasciata dalla competente Questura, dalla quale si desuma la motivazione di rilascio del permesso di soggiorno.

Per il riconoscimento di una laurea magistrale non a ciclo unico (secondo ciclo)